在魔王城堡呆了一天以后，但丁带着艾希和黑风返回齿轮镇找葛朗台。但丁在走之前已经吩咐盖德全权负责魔王城堡的管理。有盖德在，但丁很放心。

“但丁，一切都准备好了！”葛朗台在办公楼大门外等待着但丁和艾希的到来。但丁和艾希骑着黑风走到地精商人的面前，然后但丁跳下马背，艾希跟着一起跳下来。

“时空门在哪里？”但丁问葛朗台。

葛朗台不说话，指了指自己的办公大楼，然后转身朝大楼里面走去。但丁和艾希互相看了一眼。但丁对艾希说：“你等等。”说罢，他牵着黑风走到办公楼的边上一个角落里面，用魔王剑将黑风收入异次元牢笼中。

芬里尔母子已经被但丁放到魔王城堡中去了。它们两个在城堡院子的侧院中栖息。盖德专门为它们设置了狗屋。

收起黑风以后，但丁走出来，拉着艾希一起走进办公大楼，看到葛朗台站在升降机门口前等着他们。地精女秘书小丽、陈逍遥和普希金也站在葛朗台身边等待着。

“老陈，普希金，你们两个还好吧？”但丁看到熊猫人和牛头人精神饱满的样子，笑着问，“不知不觉，我们也认识了一段时间了。这次去宝石港，我们就要分别了，感觉还有点舍不得呢。”

陈逍遥笑着说：“哎呀，我说你怎么突然说起这么肉麻兮兮的话来？以后我还会回来看你们的。”

普希金挠了挠头上的牛角，说：“哞……但丁，我倒是很希望你和艾希小姐能够去我家乡作客哞。”

但丁想了想，对牛头人说：“一定会去的。”

就在三人聊天的时候，升降机已经就位，门打开了。秘书小丽对所有人说：“大家请进升降机吧。”于是，葛朗台带领着几个人走进升降机，秘书小丽最后一个进去，开始操作升降机操纵杆。

升降机关上门以后，开始向地下降下去。

“嘎啦嘎啦……”

升降机往地下一层一层的下降。但丁这才发现，葛朗台的这栋办公楼地下居然修建了这么多层地下建筑层。他问葛朗台：“老兄，没想到你的这栋楼下面别有洞天啊？”

葛朗台瞥了他一眼，说：“这也是没办法。现在世道凶险，我在这些地下室里面储存了很多很多救急物资，以备不时之需啊。”

“嗯！”但丁点点头，说，“小心驶得万年船。”

葛朗台又问普希金：“普希金先生，请问你是不是一到宝石港就准备立即乘船离开呢？你不准备帮助但丁先生了吗？”

“哞……”普希金似乎被问住了，露出尴尬的表情，欲言又止。

但丁见状，急忙对葛朗台说：“普希金很想回家乡了，让他去吧。”

葛朗台说：“那好。”接着，他从衣服口袋里掏出一张支票，再掏出一支签字笔，签了字递给普希金，说：“普希金先生，这是我公司银行的汇兑支票。你只要使用我这张支票，就可以在我公司开的任何一家银行取出一千金币。请收下来吧。”

“这……”普希金完全没有心理准备，傻傻的看着支票，问，“葛朗台先生哞，所谓无功不受禄哞……”

葛朗台笑了笑，将支票塞到普希金的衣服口袋中，拍了拍，说：“你不是要回莫高雷草原吗？其实你们牛头人的首领，凯恩先生，是一位非常睿智和温和的好人。我以前曾经去过莫高雷那边跑生意，得到过他的帮助。现在想起来，还觉得很感激。这点小心意，就算是我对牛头人朋友的一点小意思吧。”

普希金听到这话，似乎非常感动，挠着牛角，说：“这……这太不好意思了哞。这……”

葛朗台打断了牛头人的话，说：“收下吧。没事的。这次你跟着但丁去银月城，解决了那边的事情。我也获得了和银月城更多的贸易订单机会。这事情，你是有一份功劳的。我这人看人看事很准，从来不亏待有功之人。”